Το αρκουδάκι ξεπερνάει τους φόβους του

Ο κόσμος φαντάζει μεγάλος και τρομακτικός για το Αρκουδάκι, κι εκείνο νιώθει τόσο μικρούλι, που ανησυχεί για το καθετί. Μια μέρα, όμως, ο φίλος του το Αλεπουδάκι του χαρίζει ένα μαγικό κουτί που εξαφανίζει τους φόβους. Και τότε αλλάζουν όλα!...